Accorder un contrat de service à la Société environnementale de Côte-des-Neiges (SOCENV) pour la réalisation du programme Éco-quartier dans l'arrondissement, pour une période de 2 années, se terminant le 31 décembre 2025.