Évaluer, avec la collaboration des partenaires autochtones, la qualité du travail réalisé par les rédacteurs des rapports Gladue, conformément à l’appel à l’action 54 de la Commission d’enquête sur les relations entre autochtones.